Navimeteo Marine Forecasters – I previsori meteo-marini di Navimeteo

(di seguito l’articolo in italiano)

The value of personal relations in an increasingly automated forecast process

Navimeteo is a private weather service that provides marine weather information services to a network of captains for leisure and professional yachting. The company is also focused on developing systems to service the commercial sector for maritime activities and shipping. The founder Gianfranco Meggiorin started the weather activity in 1989 after several years of navigation sailing in the Mediterranean and across the Atlantic Ocean. He decided to move to France to get a greater understanding of marine weather under the guidance of the well-known ex- pert Pierre Lasnier of MétéoMer. He then founded Navimeteo service in 2001, this has become popular among the maritime community over the years, thanks to the increasing experience of its team forecasters and the new technologies adopted.

Navimeteo Team

The Navimeteo forecasters all extremely competent in the fields of oceanography and meteorology at national and international level. The technical aspects are enriched by the knowledge of the topics concerning navigation which helps to consolidate the relationship of trust between the captain and the Navimeteo forecaster.

How Navimeteo service works

Navimeteo weather Centre in Chiavari is constantly in contact with hundreds of Captains, receiving and delivering observations and forecasts of the sea conditions. The objective is to provide information and advice on the safest and most comfortable routes to follow with invaluable details at a local level. This is why the Navimeteo service is complementary to that of public organizations offering a more general kind of weather information. Navimeteo forecasters do not simply observe/ forecast the weather, but also try – when possible – to provide the right guidance and advice, suggesting any alternative routes in case of adverse weather.

The Communication Channels

The direct telephone communication between Captain and Forecaster have always been the most appreciated way to receive weather information onboard. However, other means of communication are becoming increasingly popular, like the written routing forecast and the satellite messaging and positioning system specifically developed by Navimeteo. Additional information is transmitted via web.

Courses on Meteorological Navigation

Navimeteo have been offering one-day fullimmersion weather courses over the year. By means of a series of route simulations, the participants acquire the general knowledge of principles that govern meteorological phenomena, getting used to interpreting and consulting the forecasts; the direct observation of the characteristic features of the weather also allow them to enrich their own experience to make a better use of the forecast available.

Costa Crociere and the Yacht Club de Monaco

Navimeteo has launched two important International collaborations. The first is the support to Costa Fleet Operations Centre (FOC) which coordinates and carries out the monitoring of the routes of the Costa fleet of ship cruisers. The second one is relative to the fact that Navimeteo has been chosen by the Yacht Club de Monaco as a partner for its nautical activities and those of the captains, yacht owners and sportsmen members of the club.

The Navimeteo info points have been installed within the premises of this prestigious club in Monaco and Gianfranco Meggiorin has brought his expert contribution on the topic of weather routing to the Captains’ Forum focused on safety at sea, which was held at the conference centre of the club on the 25th September.

_________________

Il valore delle relazioni personali in un sistema in cui le previsioni tendono a diventare più automatizzate

Il Team Navimeteo

I previsori meteo-marini di Navimeteo hanno competenze di assoluto rilievo nei campi dell’oceanografia e della meteorologia. Gli aspetti tecnici relativi alla formulazione delle previsioni del tempo sono arricchiti dalla conoscenza e dall’esperienza della navigazione marittima che aiuta a consolidare il rapporto di fiducia tra i comandanti e gli operatori Navimeteo.

Come funziona il servizio Navimeteo

Il centro meteorologico Navimeteo di Chiavari è costantemente in contatto con centinaia di comandanti che ricevono ed inviano osservazioni e previsioni delle condizioni del mare. L’obiettivo è di fornire informazioni e consigli sulle rotte più sicure e favorevoli da seguire con in- formazioni utili a livello locale. Questo è il motivo per cui il servizio Navimeteo è complementare ai servizi ufficiali forniti dalle organizzazioni pubbliche che offrono informazioni meno dettagliate. I previsori Navimeteo non si limitano ad osservare e prevedere il tempo, ma cercano, per quanto possibile, di fornire dei consigli o suggerimenti relativi a rotte alternative in caso di condizioni meteo avverse.

I canali di comunicazione

Il dialogo diretto tra comandante e previsore è sempre stato il modo più apprezzato per ricevere le informazioni meteo a bordo. Ciò nonostante, esistono altri mezzi di comunicazione che stanno diventando sempre più diffusi come le previsioni routing in forma scritta, la trasmissione satellitare di messaggi e i sistemi di posizionamento, come quelli sviluppati da Navimeteo.

Corsi di Navigazione Meteorologica

Navimeteo offre corsi meteo intensivi della durata di una giornata. Per mezzo della simulazione di una serie di rotte, i partecipanti al corso acquisiscono i principi che regolano i fenomeni meteorologici, imparando ad interpretare e a consultare le previsioni; l’osservazione diretta delle situazioni tipiche del tempo permettono anche di arricchire la loro esperienza per utilizzare più efficacemente la previsione.

Costa Crociere e lo Yacht Club di Monaco

Navimeteo ha avviato due importanti collaborazioni internazionali. La prima riguarda il supporto meteo al F.O.C. (Fleet Operations Centre) la centrale operativa di Costa Crociere che coordina e effettua il monitoraggio delle rotte in tutto il mondo della flotta delle navi da Crociera. La seconda riguarda il fatto che Navimeteo è stato scelto dallo Yacht Club di Monaco come partner a supporto delle attività nautiche del Club e dei suoi affiliati comandanti, armatori e sportivi. Presso la prestigiosa sede monegasca sono stai attivati i sistemi informativi Navimeteo e Gianfranco Meggiorin ha apportato il suo contributo di esperienza sul tema del weather routing al Captains’ Forum dedicato alla sicurezza della navigazione tenutosi nel centro congressi del Club.